September 15, 2006

ReD's MCity Project wins "OutrosMercadus" Award

ReD was declared the winner of the 1st edition of the "OutrosMercadus" Award, promoted by the design company OutrosMercadus, the Portuguese Centre for Design and the Portuguese Architects Association. Comprizing a 10.000 Euros prize, this award is dedicated to recognize the excelence in ephemeral architectural projects. Here is the official award release (in portuguese):

"A empresa Outros Mercadus realizou, em conjunto com a Ordem dos Arquitectos e o Centro Português de Design, a 1.ª edição do Prémio "Outros Mercadus – Arquitectura/Espaços Efémeros'06", com o objectivo de distinguir e promover o reconhecimento público de obras de arquitectura/espaços efémeros, levados a cabo no biénio de 2004 e 2005, sendo extensível às mais diversas áreas da cultura, como o cinema, o teatro, as exposições, entre tantas outras. O Prémio pretendeu não só cruzar outras abordagens artísticas, cujas componentes criativa e inovadora foram evidentes, mas acima de tudo premiar uma intervenção, independentemente da sua escala e do local onde estava inserida. Puderam participar neste Prémio todas as obras de arquitectura/espaços efémeros, realizados por profissionais, Arquitectos, Designers e Artistas Plásticos, com residência fixa em Portugal e que se consideraram realizadas ou em actividade no biénio 2004 e 2005, qualquer que seja o país no qual tenham sido executadas. O projecto da Exposição “M-City. European CityEscapes” 2005 de Marta Malé-Alemany + José Pedro Sousa /ReD foi o vencedor da primeira edição. Considerado pelo júri um “projecto de grande clareza conceptual, sendo indissociável a linguagem adoptada e a aplicação de tecnologias recentes”, “M-City” parte ”da exploração da espacialidade do edifício em que se aloja, integrando no desenho do espaço tecnologias digitais que suportam também a execução e produção dos diversos elementos construtivos”. Presidido pelo arquitecto João Mendes Ribeiro, o júri, composto ainda por Inês Moreira, Filipe Alarcão, Paulo Bago d'Uva e Luís Aguiar (em representação da Outros Mercadus), atribuiu ainda uma menção honrosa à obra “Caixa para Guardar o Vazio” da artista plástica Fernanda Fragateiro e duas menções às obras “Moda Lisboa 2005”, da autoria do arquitecto José Adrião, e “Metalux: duas gerações na arquitectura portuguesa recente/Bienal de Veneza 2004” da autoria da [A] ainda arquitectura, lda, dos arquitectos Luís Tavares Pereira e Guiomar Rosa com Pedro Gadanho. A esta primeira edição do Prémio Outros Mercadus concorreram 37 propostas, consideradas pelo júri de “grande qualidade e diversidade”.
_
Here are some news on the web:
APCMC - Associação Portuguesa dos Materiais de Construção
OASRN - Secção Norte da Ordem dos Arquitectos Portugueses

September 01, 2006

NEWS on: ReD's FEIDAD Award

--------------------------------------------------------------------------------
2006/08/03 : Bulletins-Electroniques (Ministère des Affaires Étrangères)
"Le prix FEIDAD décerné au cabinet d'architecture ReD"

"Le cabinet d'architecture ReD, composé des architectes José Pedro Sousa (portugais) et Marta Malé-Alemany (espagnole), a reçu le prix international d'architecture FEIDAD 2005 ("Far Eastern International Digital Architecture Design"), d'une valeur de 20.000 dollars. Le prix, institué par deux (...)"
read full article here
_
_
--------------------------------------------------------------------------------
2006/05/10 : RTP (Agência Lusa)
"Atelier Português vence Prémio Internacional Feidad 2005"

"O atelier dos arquitectos José Pedro Sousa e Marta Malé-Alemany, ReD Research + Design, venceu o prémio internacional de arquitectura e design digital FEIDAD 2005, no valor de cerca de 16.000 euros, foi anunciado. Os arquitectos portugueses venceram o prémio Far Eastern International Digital Architecture Design Award - FEIDAD 2005, promovido por uma Fundação e pela Universidade Chiao Tung de Taiwan, após (...)"
read full article here